Arquivos da GIU Professora: TURMA DA MONICA E A IMIGRAÇÃO JAPONESA

01/02/2008

Seja bem-vindo, Tikara! Sim, este é o nome do mascote criado por Mauricio de Sousa para o Centenário da Imigração Japonesa, que se comemora este ano.

Tikara significa força, vigor e energia. Portanto, representa bem a garra que os imigrantes japoneses demonstraram há um século, quando realizaram a longa jornada até o nosso país, onde fincaram raízes e tanto agregaram à nossa cultura.

O personagem foi batizado numa reunião com representantes da Associação para Comemoração do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil e da diretoria da Mauricio de Sousa Produções.

“Procuramos evitar nomes próprios, e escolher uma palavra japonesa com significado forte e sílabas marcantes, para caracterizar o personagem”, explicou Mauricio de Sousa.

“Não poderia haver uma escolha de nome mais adequado para nosso mascote do que a palavra Tikara. O significado é vibrante, e temos certeza de que o personagem será bem recebido pela população”, declarou o presidente do Comitê Executivo da ACCIJB, Osamu Matsuo.

A primeira aparição de Tikara, ainda sem nome, foi no dia 17 de janeiro, quando Mauricio entregou ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva um quadro com o desenho do personagem. Em breve, o Tikara passará a integrar a Turma da Mônica, em histórias que mostrarão – com muito bom-humor – traços da cultura japonesa.

Clique aqui para ver esta página em inglês

logo

Copyright ©2006 Mauricio de Sousa Produções
Todos os direitos reservados.
Restrições Legais e Termos de Uso do Site

E-mail

Webmaster: NMD internet & multimidia

17/01/2008

O dia 17 de janeiro de 2008 não marcou apenas a abertura oficial do ano do Intercâmbio Brasil e Japão. Nesta data, numa cerimônia realizada em Brasília, com a presença de diversas autoridades, Mauricio de Sousa entregou ao presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, a mascote que criou para o centenário da imigração japonesa ao nosso país.

O personagem, que foi criado a quatro mãos com Alice Takeda, esposa de Mauricio, ainda não tem nome (ele será batizado em breve), mas traz toda a sabedoria nipônica misturada à ginga brasileira. Mauricio disse que o menino é inspirado em um de seus filhos com Alice Takeda, que é descendente de japoneses. "Esse mascote é a cara do Brasil nipônico, uma integração que ocorre em todo o Brasil, em todo o Japão, e lá em casa também."

Durante seu discurso no Palácio do Itamaraty, Mauricio se emocionou e foi muito aplaudido pelos presentes no evento. Segundo o desenhista, o simpático sansei deve ser incorporado à Turma da Mônica, que vai se tornar ainda mais universal.

Clique aqui para ver esta página em inglês

logo

Copyright ©2006 Mauricio de Sousa Produções
Todos os direitos reservados.
Restrições Legais e Termos de Uso do Site

E-mail

Webmaster: NMD internet & multimidia

25/02/2008

Clique nas imagens para ampliar

Numa cerimônia no Palácio dos Bandeirantes, em 15 de fevereiro, o desenhista Mauricio de Sousa apresentou ao governador José Serra e ao público sua nova criação: a meiga e encantadora Keika, mais uma personagem desenvolvida para os festejos do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil.

Depois de criar Tikara (força e coragem na língua japonesa), achou que ele precisava de uma companheira que traduzisse um outro lado da cultura milenar do Japão. Assim surgiu Keika, cujo nome significa "aquele que acrescenta bravura, pureza, integridade e honestidade".

A repercussão dos dois simpáticos personagens tem sido tão grande, que o Itamaraty e o governo do Japão manifestaram interesse em utilizar suas imagens nos materiais de divulgação do Centenário.

Já no dia 20 de fevereiro, durante uma coletiva de imprensa realizada na Mauricio de Sousa Produções, foram apresentados aos jornalistas imagens de Tikara e Keika com outros trajes e também “em ação”, fazendo coisas bem brasileiras e japonesas. Foi um sucesso!